Porto turistico Mangiavolpe (Cala Gavetta Maddalena)

Porto ben riparato. Forti corrente possibile nella passa tra l'isola Chiesa e l'isola San Stefano .
Sul lato E del ingresso la colonna Garibaldi è notevole.
La città di La Maddalena si estende all'E della cala e borda la cala Mangiavolpe, riservate per la marina militare.

• T./F.  0789-736709
• Mail: lamaddalena@guardiacostiera.it
• 130 pb.di cui 50 visit.(<30 m)
• fondali porto anteriore: 15/20 m
• Bacini: 0,5/2 m

Ormeggio nei bacini sulle banchine W, SW ed E, aree esterne delle quale riservate alla pesca e alla doganale.

Port bien abrité. Courant assez fort possible dans la passe entre Isola Chiesa et San Stefano.
Sur le côté E de l'entrée la colonne Garibaldi est remarquable.
La ville de la Maddalena s'étend à l'E de l'anse et borde l'anse Mangiavolpe, réservée à la marine militaire.

• T./F.  0789-736709
• Mail: lamaddalena@guardiacostiera.it
• 130 pl. dont 50 visit.(<30 m)
• Prof. avant port: 15/20 m
• Bassins: 0,5/2 m

Amarrage dans la darse aux quais W, SW et E, en dehors des zones réservées à la pêche et la douane.

Sheltered harbor. Strong current possible in the pass between isola Chiesa and San Stefano Isola.
On the E side of the entrance column Garibaldi is remarkable.
The city of La Maddalena extends to E of the cove and boders Mangiavolpe cove, reserved for the navy.

• T./F.  0789-736709
• Mail: lamaddalena@guardiacostiera.it
• 130 b. incl 50 visit.(<30 m)
• depth outer harbor: 15/20 m
• Basins: 0,5/2 m

Mooring in the dock at quays W, SW and E,  outside areas for fishing and customs.