Questa cala è in parte al riparo dalla Tuarredda isola che è separata dalla terraferma da un istmo appena sommerso.
Sono due ancoraggi, uno a ponente tra la torre del capo Malfatano e l'estremita S dell'isoletto Tuarredda, in 15 m, e l’altro a levante dell’istmo sull'allineamento della torre e roccia situata E dell'isola.
2012/10/21
Aggiornare
Joëlle
Cette anse est abritée en partie par l'îlot Tuarredda qui est séparé de la terre par un isthme à peine submergé.
On trouve un abri soit entre la tour de Cap Malfatano et
l'extrémité S de l'île Tuarredda, par 15 m, soit dans l'E de cette île sur
l'alignement de la tour par le rocher situé à l'E de l'île.
2012/10/21
Aggiornare
Joëlle
This cove is sheltered in part by Tuarredda island which is separated from the mainland by an isthmus barely submerged.
There is a shelter wich is between the Malfatano Cape tower and the end S Tuarredda Island, by 15 m, or in E of the island on the alignment of the tower by the rock located E of the island.
Il piccolo golfo di Malfatano, di aspetto deserto si termina all'W da il capo Malfatano.L'isolotto Tuarredda, di fronte alla spiaggia, puo essere raggiunto a piedi da questa da bassa marea.Attenzione ai bassi fondali che occupano una buona metà del golfo. Occorre tenersi sulla sinistra ...
Capo Malfatono è una lingua di terra protesa verso il mare nel sud della Sardegna. E' il punto W dal golfo Malfato. Il capo ha alla sua cima una torre ronda biancastra.
Isolotti Ferraglione si trovano W capo Spartivento e isolotti Padiglioni. Proteggono all'E una piccola insenatura circondata da una spiaggia di sabbia, cala Ferraglione.
Questa cala è in parte al riparo dalla Tuarredda isola che è separata dalla terraferma da un istmo appena sommerso.
Cette anse est abritée en partie par l'îlot Tuarredda qui est séparé de la terre par un isthme à peine submergé.
This cove is sheltered in part by Tuarredda island which is separated from the mainland by an isthmus barely submerged.
Tuarredda island.
