Isoloto Lampione (Sicilia)

Lampione est une petite île du Canal de Sicile qui fait partie, au même titre que Lampedusa et Linosa, de l'archipel des îles Pélages. Elle appartient à la Province d'Agrigente.

Cet îlot, situé à 10 M à l'W de Lampedusa, est plat et a l'aspect d'un mur vu du NW. Il porte un phare, pilier sur une maisonnette.

La côte est escarpée, en falaise, descendant à l'E vers une pointe basse débordée à environ 0,1 M par un banc. Partout ailleurs, la côte est accore.
Longue de 700m et large de 180m, l'île a une superficie d'à peine 1,2 km² et sa hauteur maximale culmine à 36m.
L'île fait partie de la Réserve marine des îles Pelagie créée en 2002 et est considérée comme une réserve naturelle intégrale. La flore et la faune de l'île sont donc totalement protégées et type d'activité les concernant n'est tolérée hormis l'étude et la recherche scientifique.
Beaucoup d'oiseaux migrateurs, en particulier des goélands s'y arrêtent régulièrement. En outre, on y retrouve une espèce endémique de crustacé de terre appelé armadillidium hirtum pelagicum. Les eaux sont peuplées de requins, en particulier du requin gris et du requin taureau, ainsi que de diverses espèces de mérou, langouste et corail jaune et rouge.

Lampione (Italian: Lantern) is a small rocky island located in the Mediterranean Sea, which belongs geographically to the Pelagie Islands and administratively to the comune of Lampedusa (Sicily region). It is 700 metre long and 180 metre across with the highest point on the island lying at 36 metres.
The islet is uninhabited, the only building being an out of work lighthouse. According to a legend, the island was a rock which had fallen from the hands of a cyclops.
Lampione is part of the Riserva Marina Isole Pelagie, and its vegetation and wildlife are strictly protected. Animal life include numerous migrating birds and the Armadillidium hirtum pelagicum, a land crustacean. The waters are populated by sharks, including the species Carcharhinus plumbeus, gropers, lobsters and varieties of yellow and pink coral.