Agia Marina est une petite baie ouverte située sur la côte NE d'Egine, à 2 MN au SW de Ak Krasopilia.
Un petit quai, dans l'angle NW est réservé aux caïques qui amènent les touristes voir le temple d'Aphaia.
Il serait prudent de laisser quelqu'un à bord pendant la visite du temple, au cas où il y aurait un changement de temps soudain.
Le village très construit, mais entouré de pins, a une plage de sable organisée, envahie de baigneurs et bruyante.
Prévoir une demi journée afin de visiter le magnifique temple d'Aphaia.
Par temps calme on mouille près de l'angle NW de la baie par 4 à 6 m.
Le temple d'Aphaia (VIè - Vè siècle av. JC) au NE de l'île est connu pour être le temple classique le plus parfait de Grèce. Les paquebots de croisière mouillent dans Ayia Marina pour que leurs passagers puissent le visiter. Par temps calme c'est le mouillage le plus proche du temple.
