Almerimar marina (Andalousie)

Description of the Region of Almerimar:
The town of Almerimar is located on the Mediterranean. This region "Costa de Almería" has a very moderate climate all year round. This means very little rain and more hours per annum sunshine than anywhere in Europe. Therefore Almerimar is perfect for a stay in winter as well as in summer. The town has a lot to offer, such as a 27-holes golf course, marina, nature reserve "Punta Entinas-Sabinar", Mediterranean beaches and it is close to the mountains of the Alpujarras. There are pubs, restaurants and bars in the centre. Towns like "El Ejido" and Resorts like "Roquetas del Mar" are located in the immediate area around Almerimar. Almeria city, with its historic castle, cathedral and its fine shops, can be reached within 30 minutes by car. Granada City, with its historic district and Alhambra Palace, as well as the "Sierra Nevada", with its winter ski resort, can be reached within 90 minutes and Malaga City in 120 minutes. The only European desert, Tabernas, is within 45 minutes and the nature reserve of "Cabo de Gata" is only an hour away. The airport Almeria (LEI) and "Mini-Hollywood Theme Park" are both only 40 minutes from Almerimar!!!

Other activities: golf, windsurf, kitesurf, birdwatching, sailing, marina, diving

Marina située sur la côte occidentale d'Almeria, dans la baie de San Miguel, entre les pointes de Los Banos et Entinas, à 5 Mdu phare.
Accès par tous temps.
Amers: La balise de la pointe Enlivas à 2M à l'E du port et à 700m de la côte; le phare Sabinal.
Quelques places peuvent devenir inconfortables par vent SW. L'entrée du port est difficile par vent SW.

• Tel : +34-950-497350
• Fax : +34-950-497353
• Mail: info@marina-almerimar.com
• 1100 pl. (<60 m) dont 700 visit.
• Prof. avant-port: 4 m, bassins: 6 m
• Mouillage interdit en rade 4/03/2008
  
  

Description de la région d’Almerimar:
Le village de Almerimar est situé sur la Méditerranée. La région "Costa de Almeria" a un climat modéré tout au long de l'année. Cela signifie qu’il y à très peu de pluie, un record d’Europpe des heures ensoleillées par an. Par conséquent Almerimar est parfait pour un séjour en hiver comme en été. Ce village a beaucoup à offrir, comme un terrain de golf de 27 trous, une marine, réserve naturelle, plages et à proximité des montagnes "Las Alpujarras". Il y à des pubs, restaurants et bars dans le centre. Les villages comme "El Ejido" et "Roquetas del Mar" sont situés directement à côté de Almerimar. La Ville Almerie peut être atteint en 30 minutes en voiture, la ville de Grenade après 90 minutes et Malaga après 120 minutes. Le seul désert européen Tabernas est à une heure et la réserve naturelle "Cabo de Gata" est également à une heure en voiture. L’aéroport Almerie (LEI) et "Park Mini-Hollywood" ne sont qu'à 40 minutes de Almerimar !!!
Autres activités: golf, windsurf, kitesurf, ornithologie, naviger à voile, ports déportifs, plongée (sous-marine)

Descripción de los alrededores de Almerimar:
La localidad de Almerimar se encuentra en el Mediterráneo. Ésta región de la Costa de Almería tiene un clima moderado durante todo el año. Eso significa que hay muy poca lluvia, el lugar con más horas de sol al año de toda Europa. Por lo tanto Almerimar es un lugar ideal para una estancia tanto en invierno como en verano. Este pueblo tiene mucho que ofrecer, como un campo de golf de 27 hoyos, puerto deportivo, reserva natural, las playas del Mediterráneo y está cerca de las montañas “las Alpujarras”. Hay bares, restaurantes, bancos, tiendas en el centro. Pueblos como El Ejido y Roquetas del Mar se encuentran en el área inmediata de Almerimar. A Almería ciudad se puede llegar en 30 minutos en coche, la ciudad de Granada está a 90 minutos y Málaga está a unos 120 minutos. Al desierto de Tabernas, por cierto el único de Europa, se llega en una hora y al parque natural de Cabo de Gata también se conduce en solo una hora. El aeropuerto de Almería (LEI) y el Parque Mini-Hollywood están a una distancia de unos 40 minutos de Almerimar ¡!! Otras actividades: campos de golf, windsurf, kitesurf, ornitología, vela, puertos deportivos, submarinismo