Roëlan fait l'objet d'un arrêté préfectoral de protection de biotope (APPB) qui vise la préservation de biotopes variés, indispensables à la survie d’espèces protégées spécifiques.
L'accostage est généralement interdit du 15 avril au 31 août.
Port-Tudy: sympa, bien équipé (il y a un bassin à flot et un bassin de pleine eau équipés de pontons, plus un avant-port avec mouillages sur tonnes). Port St Nicolas: c'est tout petit, Locmaria (côte sud) : mouillages vaguement protégés par une jetée, port d'échouage ...
Port de La Trinité-sur-Mer BP 12 - 56470 La Trinité-sur-Mer; Tél. +33 (0)2 97 55 71 49 - Fax. +33 (0)2 97 55 86 89Bien balisé de jour comme de nuit, le port est accessible à toute ...
Island 31m high located 6.5 miles SE of Pointe du Conguel and surrounded by foul ground. The belfry of the church standing in the village of Port St. Gildas, at the NE end of the island, is prominent.