Porto Velho is a small, inaccessible shelter. The first part of the shelter is impractical for sailboats! Stuffed with rock, the entrance is worse than a minefield. If you passed it anyway, you are almost stranded as there is little bottom and little chance of turning around. Only whalers can enter town through here.
2021/02/18
Update
azerty
Porto Velho est un petit abri peu accessible. La première partie de l'abri est impraticable pour les voiliers ! Truffé de roche, l'entrée est pire qu'un champ de mine. Si vous l'avez tout de même passé, vous êtes presque échoué car il y a peu de fond et peu de chance de faire demi-tour. Seules les baleinières peuvent entrer en ville par ici.
2008/05/19
Update
Porto Velho es un refugio pequeño e inaccesible. La primera parte del refugio no es práctica para veleros! Rellena de piedra, la entrada es peor que un campo minado. Si lo pasaste de todos modos, estás casi varado porque hay poco fondo y pocas posibilidades de dar la vuelta. Sólo los balleneros pueden entrar al pueblo por aquí.
Le port de Lajes sur l'île de Flores est protégé par une jetée avec 453 m de long, et a été construit principalement pour servir le trafic inter îles, mais il implique également d'autres installations (navires de 100 m maximum).
Small port well sheltered behind its jetty, a little overgrown with boats that have transattered and which only has about twenty places. Regardless, the welcome is very friendly. The city is friendly, you can find food at the mini-market and you can wash your clothes at the laundromat.
Le mouillage de Corvo : face au seul village de l'île sur fond de caillou de mauvaise tenue. Un mouillage de beau temps ! Porto da Casa est intenable par vent ou houle de secteur E, même faible.
Arrêt possible pour la journée, par temps bien établi, et même pour la nui, sur la côte W de Corvo, par 39°40,90'N 31°07,10'W, par 8 m de fond.
Le fond est constitué de gros rochers avec de rares plaques de sable entre eux, un orin est donc conseillé.On ne peut débarquer ...
Horta is a town well known to boaters crossing the Atlantic. Its marina (the largest in the Azores) welcomes sailors from all over the world, and its port is an almost obligatory stopover for many regattas. The practice of water sports is an old tradition there. Approach: an ...
Cette baie se trouve au S de Horta, mais attention il est strictement interdit de mouiller à cet endroit car des cables sous-marins traversent la baie.
I agree
Porto Velho est un petit abri peu accessible.
Porto Velho es un refugio pequeño e inaccesible.
