Cap Martin

Situated between Monaco and Menton, the town of Roquebrune-Cap-Martin is in the hillsides overlooking the Mediterranean Sea shore of 7km.

Hôtel du Cap vue du Sud 2005-07-16

Le cap est couvert de pins d'où émerge un sémaphore blanc, sur les hauteurs.
Le grand hôtel qui forme une tâche très claire à la pointe constitue un amer remarquable du large.
La baie de cap Martin à l'E, est ouverte à la houle d'E qui rend le mouillage assez dangereux.
NE du cap, très urbanisé. Mouillage les jours de mistral.
Située entre Monaco et Menton, la Ville de Roquebrune-Cap-Martin, au bord de la mer Méditerranée, dispose d'un rivage de 7 kilomètres, bien protégé de la houle d'E. Le cap, lui est ouvert à la houle d'E. Sur les hauteurs du cap, au rivage assez plat, émerge un sémaphore blanc.

Situata tra Monaco e Mentone, la città di Roquebrune-Cap-Martin è in riva del mare Mediterraneo, su sette chilometri, sicuro a il fiotto. Il capo è aperto a il fiotto d'E. Al capo c'è uno semaforo bianco.