Luka Polace Mljet

On the NW coast of Mljet luka Polace, the small village of Polace is located at the bottom of a long inlet protected by a few wooded islands and islets (O. Skoljic, O. Moracnik, O. Ovrata, and O. Tajnik Kobrava ) uninhabited. This is one of the most sheltered anchorage in the region.
Approaching from the E or SE, the main entrance is between O. Mljet and O. Kobrava. The fire Hrid Kula, a rocky island located roughly halfway between Mljet and O. Kobrava, identifies the entry.
Skip to N. Hrid of Kula.
Approaching from the N or W, attention to the rock outcropping located northeast of the island at the entrance of uvala Porat. When you come from that direction, the entrance channel in Polace Luka is between O. Mljet and O. Moracnik. Attention, O. Skoljic (islet at the entrance) has a rocky shallow extending towards the west. Skip to the W O. Skoljic, then stay in the middle of the fairway.
A low point extending eastward into the channel, it is a rocky bank which emerged only a few centimeters. Just SE of this point, there is a rock near Moracnik, but it is covered by 5.5 m.
Can pass between the islands of Ko and Ovrata and brava. There is no danger in this approach.
Can moor at the wharf near the castle, away from the location of the Ferry. The dock at the E Ferry is reserved for restaurants.
You can anchor in the N bay where the best shelter.
In season, a right anchor is perceived.
You can anchor on the coast S O. Kobrava.
Very good protection from all winds.

Sur la côte NW de Mljet luka Polace, le petit village de Polace est situé au fond d'un long bras de mer protégé par quelques îles boisées et îlots (O. Skoljic,  O. Moracnik, O. Ovrata, Tajnik et O. Kobrava), inhabitées. C'est l'un des mouillage les plus abrités de cette région.

En approchant par l'E ou le SE, l'entrée principale se trouve entre O. Mljet et O. Kobrava. Le feu de Hrid Kula, un îlot rocheux situé à peu près à mi-chemin entre Mljet et O. Kobrava, permet d'identifier l'entrée.

Passer au N. d'Hrid Kula.
En approchant par le N ou l'W, attention au rocher affleurant situé au NE de l'île à l'entrée d'uvala Porat. Quand on arrive de cette direction, le chenal d'entrée dans Luka Polace se trouve entre O. Mljet et O. Moracnik. Attention, O. Skoljic (îlot à l'entrée) a une avancée rocheuse peu profonde s'étendant vers l'W. Passer à l'W d'O. Skoljic, puis rester au milieu du chenal.
Une pointe basse s'étend vers l'E dans le chenal, c'est un banc rocheux qui n'émerge que de quelques centimètres. Juste au SE de cette pointe, il y a un rocher près de Moracnik, mais il est couvert par 5,5 m.

On peut passer entre les îles Ovrata et et de Ko brava. Il n'y a pas de danger dans cette approche.

On peut s'amarrer au quai près du château, à l'écart de l'emplacement du Ferry. Le quai à l'E du Ferry est réservé aux restaurants.

On peut mouiller dans la partie N de la baie où se trouvent le meilleur abri.
En saison, un droit de mouillage est perçu.

On peut mouiller sur la côte S d'O. Kobrava.

Très bonne protection de tous les vents.